the tax collector 예문
- And the tax collectors stay clear of me, and my customers, everybody's happy.
덕분에 고객들도 나도 세금 피하고... 모두가 행복하지 - Do not even the tax collectors do so?
댓글 쓰기 권한이 없습니다. - Then all the tax collectors and the sinners drew near to Him to hear Him.
1 모든 세리와 죄인들이 말씀을 들으러 가까이 나아오니 - Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him.
1 모든 세리와 죄인들이 말씀을 들으러 가까이 나아오니 - Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James son of Alphaeus, and Thaddaeus;
필립보와 바르톨로메오, 토마와 세리였던 마태오, 알패오의 아들 야고보와 타대오, - 15:1 Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him.
누가복음 15장 Audio 15:1 모든 세리와 죄인들이 말씀을 들으러 가까이 나아오니 - Philip; Bartholomew; Thomas; Matthew, the tax collector; James the son of Alphaeus; and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
필립보와 바르톨로메오, 토마와 세리였던 마태오, 알패오의 아들 야고보와 타대오, 4 - Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
3 빌립과 바돌로매, 도마와 세리 마태, 알패오의 아들 야고보와 다대오, - Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
3 필립보와 바르톨로메오, 토마와 세리였던 마태오, 알패오의 아들 야고보와 타대오, - During this year the tax collector tried to squeeze extra revenue out of Jesus, even threatening to take his harp.
이 해에, 세리는 예수 한테서 여분의 세금을 짜내려고 애썼고, 하프를 가져가겠다고 을러대기도 하였다. - 46 For if you love those who love you, what reward do you have? Don't even the tax collectors do the same?
46 너희가 너희를 사랑하는 자를 사랑하면 무슨 상이 있으리요 세리도 이같이 아니하느냐 - 47 If you only greet your friends, what more do you do than others? Don't even the tax collectors do the same?
47 또 너희가 너희 형제에게만 문안하면 남보다 더 하는 것이 무엇이냐 이방인들도 이같이 아니하느냐 - 29 And when all the people heard Him, even the tax collectors justified God, having been baptized with the baptism of John.
29 모든 백성과 세리들은 이미 요한의 침례를 받은지라 이 말씀을 듣고 하나님을 의롭다 하되 - 7:29 When all the people and the tax collectors heard this, they declared God to be just, having been baptized with John's baptism.
7:29 모든 백성과 세리들은 이미 요한의 세례를 받은지라 이 말씀을 듣고 하나님을 의롭다 하되 - Do not even the tax collectors do the same? And if you greet only your brothers and sisters, what more are you doing than others?
또 너희가 너희 형제에게만 문안하면 남보다 더 하는 것이 무엇이냐 이방인들도 이같이 아니하느냐 - For John came to you in the way of righteousness, and you did not believe him, but the tax collectors and the prostitutes believed him.
에디스가 가장 심했다. 병이 난 3주일 동안 에디스는 구토와 통증이 너무나 심해 아편까지 썼지만 고통은 가라앉지 않았다. - 32 For John came to you to show you the way of righteousness, and you did not believe him, but the tax collectors and the prostitutes did.
32 사실 요한이 너희를 찾아 와서 올바른 길을 가르쳐 줄 때에 너희는 그의 말을 믿지 않았지만 세리와 창녀들은 믿었다. - 21:32 For John came to you in the way of righteousness, and you didn't believe him, but the tax collectors and the prostitutes believed him. When you saw it, you didn't even repent afterward, that you might believe him.
21:32 요한이 의의 도로 너희에게 왔거늘 너희는 저를 믿지 아니하였으되 세리와 창기는 믿었으며 너희는 이것을 보고도 종시 뉘우쳐 믿지 아니하였도다 - 32 For John came to you in the way of righteousness, and you didn't believe him, but the tax collectors and the prostitutes believed him. When you saw it, you didn't even repent afterward, that you might believe him.
32 요한이 의의 도로 너희에게 왔거늘 너희는 그를 믿지 아니하였으되 세리와 창녀는 믿었으며 너희는 이것을 보고도 끝내 뉘우쳐 믿지 아니하였도다
모바일